如虎傅翼
如虎傅翼 词语解释
如虎傅翼
rú hǔ fù yì
ㄖㄨˊ ㄏㄨˇ ㄈㄨˋ ㄧˋ
-
比喻强者增添助力后更加强大，恶者得到帮助后更加凶恶。书证
- 得习吉之才笔，如虎之传翼也。 —— 宋·孙光宪《北梦琐言》
英文 like a tiger with wings
如虎傅翼 成语
解释
好像老虎生出翅膀。比喻因增加新助力，强者愈强，恶者愈恶。
出处
得习吉之才笔，如虎之传翼也。 宋·孙光宪《北梦琐言》
如虎傅翼 国语辞典
好像老虎长出翅膀。比喻强而有力者又增添新的生力军，形势更优。明．朱国祯也作「如虎添翼」。
书证
- 自此以后，水旱饥馑相仍逾年。税使至，破坏全楚，如虎傅翼，择人而食。 —— 《涌幢小品．卷三二．妖人物》