如此这般 词语解释
◎ 如此这般
rú cǐ zhè bān
ㄖㄨˊ ㄘˇ ㄓㄜˋ ㄅㄢ
-
叙述事情时的省略用语，可使行文简洁或制造悬念。多用于白话小说。书证
- 沈天孚如此这般告诉他。 —— 清·吴敬梓《儒林外史》第二七回
英文 such and such
如此这般 国语辞典
这样那样。
书证
- 众人如此这般，同他商议。 —— 《儒林外史．第三回》
- 凤姐一面吓得来回贾母，说如此这般，都是珍大嫂干事不明。 —— 《红楼梦．第六九回》
如此这般 翻译
- 英语
- thus and so, such and such
- 法语
- tel et tel