头路 词语解释
◎ 头路
tóu lù
ㄊㄡˊ ㄌㄨˋ
-
头发朝不同方向梳理后显露的纹路。书证
- 头路分开齐似线，青丝巧挽髻时新。 —— 清·陈端生《再生缘》第十九回
英文 parting -
能达到个人目的的途径。书证
- 趁早散了，各寻头路，多少是好。 —— 明·吴承恩《西游记》第四十回
英文 avenue -
复杂纷乱事情中的条理。书证
- 况且是个娇养的女儿，新来的媳妇，摸头路不着，没个是处，终日闷闷过了。 —— 明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二
英文 clue -
指合适的婚配对象。书证
- 我如今另寻一个头路去做新媳妇……你这妮子做个从嫁罢。 —— 明·冯梦龙《醒世恒言·金海陵纵欲亡身》
英文 match
头路 国语辞典
1.
2.
门路。
书证
- 八戒道：『正是，趁早散了，各寻头路，多少是好。那西天路无穷无尽，几时能得到？』 —— 《西游记．第四○回》
3.
对象。
书证
- 我今苟延性命，与死无二，便多活几年，没甚好处。不如早早死了，出脱了娘子。他也得趁少年美貌，别寻头路。 —— 《醒世恒言．卷九．陈多寿生死夫妻》
4.
投靠的人，主人。
书证
- 他家许多人，都存住不得，各自四散去了。你何不也别了他，另寻头路？ —— 《醒世恒言．卷三五．徐老仆义愤成家》
5.
闽南方言。指职业。
头路 近反义词
近义词
头路 翻译
- 英语
- clue, thread (of a story), mate, first class