失节的意思|汉典「失节」词语解释

失节（失節）

拼音shī jié

注音ㄕㄐㄧㄝ ˊ

失节shī jiéㄕㄐㄧㄝ ˊ

丧失道德操守。
书证
- 圣达节，次守节，下失节。——《左传·成公十五年》
英文lose integrity
违背礼仪规范。
书证
- 廊庙之位，吾未尝敢失节也。——《史记·秦始皇本纪》
英文impropriety
旧指妇女丧失贞操。
书证
- 宁为短命全贞鬼，不作偷生失节人。——《京本通俗小说·冯玉梅团圆》
英文lose chastity
失去正常调节。
书证
- 若热汤人手者，即为失节伤热矣。——北魏·贾思勰《齐民要术·作豉法》
英文disorder
节奏紊乱。
书证
- 召鼓人，阳怒失节，且戒之曰：「每更筹尽，必来报。——《旧唐书·段秀实传》
英文irregular rhythm
不合时令。
书证
- 霜降失节，不以其时。——《汉书·刘向传》
英文unseasonable

失节shī jiéㄕㄐㄧㄝˊ

1.

丧失节操，不能以义自守。

书证

圣达节，次守节，下失节。 ——《左传．成公十五年》
但吾家世忠孝，誓于此生靡敢失节。 ——《五代史平话．唐史．卷上》

反义词守节

2.

妇女失去贞节。

书证

然饿死事极小，失节事极大。 ——《二程全书．遗书二二下》
宁为短命全贞鬼，不作偷生失节人。 ——《京本通俗小说．冯玉梅团圆》

反义词守节

3.

失去调节、控制。

书证

安之，毋失节，疾不必生，徐不必死。 ——《吕氏春秋．恃君览．知分》
霜降失节，不以其时。 ——《汉书．卷三六．楚元王刘交传》

4.

违背礼节。

书证

阙廷之礼，吾未尝敢不从宾赞也；廊庙之位，吾未尝敢失节也。 ——《史记．卷六．秦始皇本纪》

反义词守节

反义词守节

英语: to be disloyal (to one's country, spouse etc), to lose one's chastity
德语: seine Unschuld verlieren