太上
太上 词语解释
◎ 太上
tài shàng
ㄊㄞˋ ㄕㄤˋ
-
最上等的，最高级的。书证
- 太上无败，其次败而有以成。 —— 《墨子•亲士》
英文 supreme -
指皇帝。书证
- 大王不察古今之所以安国便事，而欲以亲戚之意望于太上，不可得也。 —— 《汉书•淮南厉王刘长传》
英文 emperor -
远古时代。书证
- 太上贵德。 —— 《礼记•曲礼上》
英文 ancient times -
太上皇的简称。书证
- 臣等昔受命太上，委质东宫。 —— 唐•吴兢《贞观政要•论忠义》
英文 retired emperor -
道教对最高神祇的尊称。书证
- 心有神识，识道可尊。 —— 《云笈七签》卷九
英文 Taoist deity
太上 国语辞典
1.
最上者。
书证
- 太上有立德，其次有立功，其次有立言。 —— 《左传．襄公二十四年》
- 太上不辱先，其次不辱身。 —— 《文选．司马迁．报任少卿书》
2.
远古、上古。指三皇五帝之世。
书证
- 悠悠太上，民之厥初。 —— 《文选．应贞．晋武帝华林园集诗》
3.
居上位的君主。指帝王。
书证
- 孔子论诗以关雎为始，言太上者民之父母，后夫人之行不侔乎天地，则无以奉神灵之统而理万物之宜。 —— 《汉书．卷八一．匡衡传》
- 刺史见太上圣明，股肱竭力。 —— 《文选．王襃．四子讲德论》
4.
太上皇的简称。参见「太上皇」条。
书证
- 帝诣德寿宫恭请太上、太后至延祥观烧香。 —— 《宋史．一一○．礼志十三》
5.
道教称至上至高的神。
太上 翻译
- 英语
- title of respect for taoists
- 德语
- Himmel (S), eine Ehrenbezeichnung: erhabener
- 法语
- titre de respect pour les taoïstes