天渊之别的意思|汉典「天渊之别」词语解释

天渊之别（天淵之別）

拼音 tiān yuān zhī bié

注音ㄊㄧㄢㄩㄢㄓㄅㄧㄝˊ

◎ 天渊之别 tiān yuān zhī bié ㄊㄧㄢㄩㄢㄓㄅㄧㄝˊ

形容差别极大。

英文 vast difference

天渊之别 tiān yuān zhī bié ㄊㄧㄢㄩㄢㄓㄅㄧㄝˊ

天与地相距极远。比喻相差极大。

书证

可惜这样一个人，却认得他，他俩真是天渊之别。 —— 《三侠五义．第一三回》
这华得夫客店，是纽约第一个著名客店，一排都是五层楼，比起日本的帝国大客店来，有天渊之别了。 —— 《文明小史．第五一回》

近义词截然不同

反义词大同小异

近义词天壤之别天差地别

反义词千篇一律

近义词截然不同

反义词大同小异

英语: a complete contrast, totally different
法语: contraste énorme, totalement différent