国色天香 词语解释
◎ 国色天香
guó sè tiān xiāng
ㄍㄨㄛˊ ㄙㄜˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄤ
-
形容牡丹花艳丽芬芳。书证
- 欲知国色天香句，须是倚阑烧烛看。 —— 宋·范成大《与至先兄游诸园看牡丹三日行遍》诗
英文 peony -
比喻女子容貌绝美。书证
- 粉容微露，却被孙富窥见了，果是国色天香。 —— 《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》
英文 great beauty
国色天香 国语辞典
形容花朵的娇艳和气味浓郁，或专门形容牡丹花的可贵。后指容貌美丽的女子。也作「天香国色」、「天姿国色」、「国色天姿」。
书证
- 国色天香，乃牡丹之富贵。 —— 《幼学琼林．卷四．花木类》
- 浑身玉配叮当，满面香气扑人，虽非国色天香，却是嬝嬝婷婷。 —— 《镜花缘．第三四回》
近义词
天姿国色
国色天香 近反义词
近义词
反义词
近义词
国色天香 翻译
- 英语
- national grace, divine fragrance (idiom); an outstanding beauty
- 德语
- sehr schön