喷薄 词语解释
◎ 喷薄
pēn bó
ㄆㄣ ㄅㄛˊ
-
震荡。书证
- 率土喷薄，三光改度。陵颓谷踊，五行错互。 —— 三国·魏·曹植《卞太后诔》
英文 turbulent -
汹涌激荡。书证
- 流水无昼夜，喷薄龙门中。 —— 唐·沈佺期《过蜀龙门》
英文 gush;spurt -
雨雪纷飞貌。书证
- 朔雪下喷薄，散为白雾浮。 —— 宋·苏舜钦《观放闸》
英文 fluttering -
强烈的散发，迸发。书证
- 看天阔鸢飞，渊静鱼跃，西风黄菊香喷薄。 —— 宋·辛弃疾《兰陵王》
英文 burst forth -
形容事物出现时气势壮盛。英文 magnificent
喷薄 国语辞典
喷射涌起。
例如
如：「钱塘潮，海涛喷薄，气象万千，每每吸引无数游客。」
喷薄 翻译
- 英语
- to gush, to squirt, to surge, to well out, to overflow
- 德语
- emporstrudeln , strahlend aufgehen (z.B. Morgensonne)
- 法语
- jaillir, monter en jet