啜 基本解释
- 饮,吃。 例如 ~茶。~粥。
- 哭泣时抽噎的样子。 例如 ~泣。
- 姓。
啜 详细解释
-
(形声。本义:尝、喝)
-
同本义书证
- 啜,尝也。 —— 《说文》
- 君子啜其羹。 —— 《荀子·非相》
- 君子啜菽饮水,非愚也。 —— 《荀子·天论》
- 搏之不解,一啜而散。 —— 枚乘 《七发》
- 饮于土塯,啜于土形。 —— 《墨子·节用中》
- 子饭一盂,子啜一觞。 —— 唐·韩愈 《送穷文》
- 众人皆醉,何不𫗦其糟而啜其醨? —— 《史记·屈原贾生列传》
例如 又如:啜茗(品茶);啜饮(饮;喝);啜哺(饮食;吃喝);啜息(饮食休息);啜食(犹言吃喝);啜汁(喝汤。比喻乘机邀功或沾光吃闲饭);啜人贼(犹害人精。啜人,谓吸人精血);啜咤(形容吞咽之声);啜英咀华(比喻品赏、体味诗文的精华)英文 sip -
哭泣时抽噎例如 如:啜涕(哭泣);啜血(犹泣血。极其悲痛而无声的哭泣)英文 sob
-
哄骗例如 如:啜持(哄骗,逗引);啜哄(哄骗);啜醋(虚意道歉)英文 cheat;hoax
啜 國語辭典
1.
吃、喝。
例如
如:「啜饮」、「 啜 粥」。
书证
- 《说文解字·口部》:「 啜 ,尝也。」
- 宋·陆游〈睡乡〉诗:「有酒君勿 啜 ,入肠作戈矛。」
2.
哭泣。
书证
- 南朝梁·江淹〈齐太祖高皇帝诔〉:「睇千乘之共 啜 ,盼万骑之相泫。」
啜 康熙字典
【丑集上】【口字部】 康熙笔画:11 部外笔画:8
【廣韻】陟劣切【集韻】株劣切,音輟。【玉篇】泣貌。【詩·王風】啜其泣矣。【音義】啜,張劣反。
又【廣韻】言多不止。【集韻】與諁同。
又【唐韻】昌悅切【集韻】【韻會】姝悅切,音
。【說文】嘗也。【爾雅·釋詁】啜,茹也。【註】啜者拾食。【禮·檀弓】啜菽飲水。
又【說文】一曰喙也。
又【集韻】泣也。
又【玉篇】常悅切,音歠。亦嘗也。
又【集韻】充芮切,音毳。
又【廣韻】嘗芮切【集韻】稱芮切,音畷。
又【廣韻】陟衛切【集韻】株衛切,音綴。義
同。
又【集韻】【韻會】丑芮切,音惙。【爾雅·釋詁】茹也,施乾讀。
又【集韻】兪芮切,音睿。義同。郭璞讀。
啜 说文解字
说文解字·啜
卷二
嘗也。从口叕聲。一曰喙也。昌說切
说文解字注
(啜)嘗也。孟子。徒餔啜也。从口。叕聲。昌說切。十五部。一曰喙也。此別一義。
啜 音韵方言
音标 & 周边语言
- 国际音标
- tʂʰuo˥˧; tʂʰuai˥˧
- 唐代读音
- chiuɛt
- 日语读音
- SUSURU
- 韩语罗马
- CHEL
- 现代韩语
- 철
- 越南语
- xuýt
方言读音 (旧版简文)
- 广东话
- zyut3
- 客家话
- [MacIver] chot7 chot7 [Lau Chunfat] dod5 jiod6 sod5 zod6 [Meixian] chot7 [Siyan] cot7 zot7 [Hailu] chot7 chot7 [Baoan] zot7 | sot7 | ziot7 ziot8 [Lufeng] chot7
音系简文
- 中古音
- 穿昌母 薛韻 入聲 歠小韻 昌恱切 三等 合口;知母 薛韻 入聲 輟小韻 陟劣切 三等 合口;禪母 薛韻 入聲 啜小韻 殊雪切 三等 合口;知母 薛韻 入聲 綴小韻 陟衞切 三等 合口;禪母 祭韻 去聲 啜小韻 嘗芮切 三等 合口;
- 近代音
- 審母 車遮韻 入聲作上聲 啜小空;
- 上古音
- 黄侃系统:透母 曷部 ;王力系统:昌母 月部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蟹 | 去 | 祭 | 知 | 合 | 三 | 全清 | 陟衛切/陟劣切/嘗芮切/昌悅切/殊雪切 | ȶjuæi | |
| 蟹 | 去 | 祭 | 禪 | 合 | 三 | 全濁 | 嘗芮切/臣劣切/陟劣切/陟衛切/昌悅切/殊雪切 | ʑjuæi | |
| 山 | 入 | 薛 | 昌 | 合 | 三 | 次清 | 昌悅切/殊雪切/嘗芮切/陟衛切/陟劣切 | tɕʰjuæt | |
| 山 | 入 | 薛 | 知 | 合 | 三 | 全清 | 陟劣切/嘗芮切/殊雪切/昌悅切/陟衛切 | ȶjuæt | |
| 山 | 入 | 薛 | 禪 | 合 | 三 | 全濁 | 殊雪切/昌悅切/嘗芮切/陟劣切/陟衛切 | ʑjuæt | |
| 蟹 | 去 | 祭 | 昌 | 合 | 三 | 次清 | 充芮切 | ʨʰiuæi | |
| 蟹 | 去 | 祭 | 昌 | 合 | 三 | 次清 | 稱芮切 | ʨʰiuæi | |
| 蟹 | 去 | 祭 | 徹 | 合 | 三 | 次清 | 丑芮切 | ȶʰiuæi | |
| 蟹 | 去 | 祭 | 知 | 合 | 三 | 全清 | 株衛切 | ȶiuæi | |
| 蟹 | 去 | 祭 | 以 | 合 | 三 | 次濁 | 俞芮切 | 0iuæi | |
| 山 | 入 | 𧀼 | 昌 | 合 | 三 | 次清 | 妷 (姝)恱切 | ʨʰiuæt | |
| 山 | 入 | 𧀼 | 知 | 合 | 三 | 全清 | 株劣切 | ȶiuæt | |
| 入 | 薛 | 株劣切 | |||||||
| 入 | 薛 | 陟劣切 | |||||||
| 入上 | 車遮 | 穿 | 次清 | ʈʂʼiuɛ | |||||
| 入作上聲 | 車遮 | 樞說切 | |||||||
| 入 | 屑 | 照 | 陟 | 全清 | 朱劣切 | tʃyet | |||
| 入 | 屑 | 穿 | 丑 | 次清 | 昌悅切 | tʃ‘ yet |
《廣韻》 5
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 啜 | 綴 | 陟衛 | 知 | 祭B合 | 三等 | 合口 | 蟹 | 去十三祭 | 去聲 | ȶi̯wɛi | ȶĭwɛi | ʈɣiuᴇi | ȶjuɛi | ȶiuæi | ʈʷɯiei | ʈjwiaj | zhui4 | tryed | twey | 甞也 |
| 啜 | 啜 | 甞芮 | 常 | 祭A合 | 三等 | 合口 | 蟹 | 去十三祭 | 去聲 | ʑi̯wɛi | ʑĭwɛi | dʑiuᴇi | ʑiuɛi | dʑiuæi | dʑʷiɛi | dʑwiaj | shui4 | zjyed | zjvey | 甞也嘗芮切又臣劣切一 |
| 啜 | 歠 | 昌悅 | 昌 | 薛A合 | 三等 | 合口 | 山 | 入十七薛 | 入聲 | tɕʰi̯wɛt | tɕʰĭuɛt | tɕʰiuᴇt | tɕʰiuɛt | tɕʰjuæt | tɕʰʷiɛt | cʰwiat | chuo | chjyet | tcvet | 茹也 |
| 啜 | 輟 | 陟劣 | 知 | 薛B合 | 三等 | 合口 | 山 | 入十七薛 | 入聲 | ȶi̯wɛt | ȶĭuɛt | ʈɣiuᴇt | ȶjuɛt | ȶiuæt | ʈʷɯiet | ʈwiat | zhuo | tryet | twet | 言多不[正/止] |
| 啜 | 啜 | 姝雪 | 昌 | 薛A合 | 三等 | 合口 | 山 | 入十七薛 | 入聲 | tɕʰi̯wɛt | tɕʰĭuɛt | tɕʰiuᴇt | tɕʰiuɛt | tɕʰjuæt | tɕʰʷiɛt | cʰwiat | chuo | chjyet | tcvet | ≆說文曰甞也爾雅曰茹也禮曰啜菽飲水[姝/殊]雪切一 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 啜 | ꡆꡟꡠ | 去聲 | ||||
| 啜 | ꡚꡧꡦ | 入聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 啜 | 啜 | 穿 | 穿 | 車遮撮 | 入聲作上聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 啜 | 拙 | 朱劣 | 五屑 | 先 | 入聲 | |
| 啜 | 歠 | 昌悅 | 五屑 | 先 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 啜 | 拙 | 照 | 照 | 乙 | 陰入 | 餔啜飲也嘗也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ȡ | i̯wad | ||
| 先秦 | 董同龢系統 | 祭 | t | juæd | |
| 先秦 | 周法高系統 | 祭 | t | iwar | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 祭 | t | rjuadh |