唏嘘 词语解释
◎ 唏嘘
xī xū
ㄒㄧ ㄒㄩ
-
叹息感慨。书证
- 《新安吏》、《石壕吏》诸作,沉雄悲壮,感慨唏嘘,自是乐府胜场。 —— 明·周亮工《书影》
英文 sigh -
抽泣哽咽。书证
- 生为泣下,留之不可,两相唏嘘。 —— 清·袁枚《新齐谐·李生遇狐》
英文 sob
唏嘘 国语辞典
悲叹声。也作「欷吁」。
书证
- 提起笔来,在墙上题一绝道,……题罢,唏嘘了几声,也就睡了。 —— 《老残游记.第八回》
唏嘘 翻译
- 英语
- (onom.) to sigh, to sob
- 德语
- seufzen (V)
- 法语
- soupirer, pousser un soupir