和颜悦色的意思|汉典「和颜悦色」词语解释

和颜悦色（和顏悅色）

拼音 hé yán yuè sè

注音ㄏㄜˊ ㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄙㄜˋ

◎ 和颜悦色 hé yán yuè sè ㄏㄜˊ ㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄙㄜˋ

形容态度温和亲切。
书证
- 和颜悦色，以尽欢心。 —— 晋·陶潜《庶人孝传赞·江革》
英文 kindly

和颜悦色 hé yán yuè sè ㄏㄜˊ ㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄙㄜˋ

和蔼喜悦的脸色。也作「和容悦色」。

书证

申子平急上前，和颜悦色的，把原委说了一遍。 —— 《老残游记．第八回》
要他们捐钱是要翻脸的，送儿子来考就和颜悦色了。 —— 《文明小史．第三三回》

近义词平易近人和蔼可掬和蔼可亲蔼然可亲

反义词发指眦裂怒容满面疾言厉色金刚怒目愁眉苦脸杀气腾腾严词厉色

反义词横眉怒目声色俱厉

近义词平易近人和蔼可掬和蔼可亲蔼然可亲

反义词发指眦裂怒容满面疾言厉色金刚怒目愁眉苦脸杀气腾腾严词厉色

英语: amiable manner, pleasant countenance
德语: mit liebenswürdiger und freundlicher Miene (Adv)
法语: air avenant et souriant, affable, aimable, complaisant