后事 词语解释
◎ 后事
hòu shì
ㄏㄡˋ ㄕˋ
-
后来发生的事情。书证
- 天子实云,虽有后事,晋勿与知可也。 —— 《左传·昭公三十二年》
英文 later matters -
丧葬事宜。书证
- 圣俞卒,于是贤士大夫又走吊哭如前日益多,而其尤亲且旧者,相与聚而谋其后事。 —— 宋·欧阳修《梅圣俞墓志铭》
英文 funeral arrangements -
后方事务。书证
- 西偏吾自了之,后事深以委卿。 —— 《晋书·山涛传》
英文 rear affairs -
身后之事。书证
- 吾疾甚,以后事属君,君其与爽辅少子。 —— 《三国志·魏志·明帝纪》
英文 posthumous affairs
后事 国语辞典
1.
将来的事。
书证
- 虽有后事,晋勿与知可也。 —— 《左传.昭公三十二年》
- 不知后事如何?且听下回分解。 —— 《儒林外史.第二九回》
2.
作战时后方的事。
书证
- 帝谓涛曰:『西偏吾自了之,后事深 以委卿。』 —— 《晋书.卷四三.山涛传》
3.
死后的事。像装殓、棺椁、殡葬等。
书证
- 中平六年,夏四月,灵帝病笃,召大将军何进入宫,商议后事。 —— 《三国演义.第二回》
- 合家人口无不心慌,都说没指望了,忙著将他二人的后事都治备下了。 —— 《红楼梦.第二五回》
后事 翻译
- 英语
- future events, and what happened next... (in fiction), funeral arrangements
- 德语
- was weiter geschehen ist, die weitere Entwicklung
- 法语
- la suite, les événements qui suivent, développement d'une histoire, funérailles