司空见惯的意思|汉典「司空见惯」词语解释

司空见惯（司空見慣）

拼音 sī kōng jiàn guàn

注音ㄙㄎㄨㄥㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˋ

◎ 司空见惯 sī kōng jiàn guàn ㄙㄎㄨㄥㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˋ

形容经常见到的事物，不足为奇。
书证
- 春风一曲《杜韦娘》。司空见惯浑闲事，断尽江南刺史肠。 —— 唐·孟棨《本事诗·情感》
英文 common occurrence

司空见惯 sī kōng jiàn guàn ㄙㄎㄨㄥㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˋ

唐司空李绅，邀苏州刺史刘禹锡饮酒，命歌妓劝酒，刘赋诗赠李司空，有「司空见惯浑闲事，断尽苏州刺史肠」语。见唐．孟棨〈本事诗．情感〉。后比喻经常看到，不足为奇。也作「见惯司空」、「司空伎俩」。

书证

英语: a common occurrence (idiom)
德语: nichts Ungewöhnliches sein, nichts Besonderes sein, keine Seltenheit sein
法语: Cela se voit tous les jours, On est trop habitué pour s'en étonner

司空见惯词语解释