参差 词语解释
◎ 参差
cēn cī
ㄘㄣ ㄘ
-
长短高低不齐的样子。书证
- 参差荇菜，左右流之。 —— 《诗·周南·关雎》
英文 uneven -
纷杂繁多的样子。书证
- 瓦缝参差，多于周身之帛缕。 —— 唐·杜牧《阿房宫赋》
英文 diverse -
错过或耽误。书证
- 莫学东山卧，参差老谢安。 —— 唐·李白《送梁四归东平》
英文 miss -
相隔遥远。书证
- 城阙已参差，白云复离离。 —— 南朝梁·沈约《和王中书德充咏白云》
英文 separated -
大约、差不多。书证
- 烟柳画桥，风帘翠幕，参差十万人家。 —— 宋·柳永《望海潮》
英文 almost -
短暂的时间。书证
- 百万精兵动，参差便渡辽。 —— 前蜀·贯休《古塞曲》
英文 quickly -
意见或说法不一致。书证
- 无一而行，与道参差。 —— 《庄子·秋水》
英文 contradictory -
差错或失误。书证
- 每常同坐卧，不省暂参差。 —— 唐·元稹《代九九》
英文 error -
古代一种类似排箫的乐器。书证
- 望夫君兮未来，吹参差兮谁思？ —— 《楚辞·九歌·湘君》
英文 ancient flute
参差 国语辞典
1.
2.
不一致、有问题。
书证
- 有甚么说话参差了？不然或是女孩儿 家贪睡，忘记了。 —— 《初刻拍案惊奇．卷二九》
- 为这交盘的事，彼此参差著，王太守不肯就接。 —— 《儒林外史．第八回》
3.
大约、几乎。
参差 近反义词
反义词
参差 翻译
- 英语
- uneven, jagged, snaggletooth, ragged, serrated
- 法语
- de longueur inégale, irrégulier