压 基本解释
- 从上面加力。 例如 ~住。~碎。~缩。泰山~顶。
- 用威力制服、镇服。 例如 镇~。~服。~迫。
- 控制,使稳定,使平静。 例如 ~价。~住阵脚。
- 搁置。 例如 积~。
- 逼近。 例如 大兵~境。
- 赌博时在某一门上下注。 例如 ~宝(亦作“押宝”)。
- 〔~根儿〕根本,从来,如“我~~~就不理解这件事”。
压 详细解释
-
(形声。从土,厌声。本义:崩坏)
-
同本义书证
- 压,坏也。 —— 《说文》
- 侨将压焉。 —— 《左传·襄公三十一年》
- 吾惧压焉。 —— 《国语·鲁语》
- 壤压之变。 —— 欧阳修 《新唐书》
英文 collapse -
从上往下增加重力,加压书证
- 千朵万朵压枝低。 —— 《雁门太守行》
英文 press -
压抑,压制;逼迫书证
- 举杰压陛。 —— 《教战守》
英文 restrain;force;coerce;compel -
杀书证
- 且臣闻 齐 、 卫 先君刑马压羊。 —— 《战国策》
英文 kill -
逼近书证
- 楚 晨压 晋 军而陈。 —— 《左传·襄公二十六年》
英文 approach;be getting near -
超越;胜于书证
- 声不能压当世。 —— 《与萧翰林俛书》
英文 surpass -
覆盖,笼罩书证
- 覆压三百余里。 —— 《阿房宫赋》
英文 cover -
镇住书证
- 就安排筵席,一者与夫人压惊,二者庆贺这玉梳。 —— 《古金杂剧》
英文 peacify -
同“押”例如 如:压契(做抵押凭证的文契)英文 keep with
-
盖印例如 如:压脚图书(压脚章);压脚章(盖在字画下角的印章)英文 seal
-
预付例如 如:压礼(事成之前预付的财礼)英文 pay in advance
-
下 [赌注]例如 如:压宝英文 risk money on;stake
-
压力英文 pressure
-
某物作用于其直接接触的另一物上的力例如 如:水压
-
一切对相反力的冲力;分布在地面上的一种冲力例如 如:血压;气压
↳ 壓 康熙字典
(康熙字典未收录「压」字头,请参考「壓」字:)
【丑集中】【土字部】 康熙笔画:17 部外笔画:14
【廣韻】烏甲切【集韻】【韻會】【正韻】乙甲切,音鴨。【說文】壞也,笮也,塞補也。一曰鎭壓。【唐書·柳仲郢傳】仲郢爲京兆尹,政號嚴明。爲河南尹,以寬惠爲政,或言不類京師時。仲郢曰:輦轂之下,彈壓爲先。郡邑之治,惠愛爲本。
又【集韻】益涉切,音嬮。伏也,合也。
又諾協切,音㘨。一指按也。
又於豔切。通作厭。足也,疾惡也。【前漢·叔孫通傳】朕甚壓苦之。 或作厭饜。
↳ 壓 说文解字
(说文解字未收录「压」字头,请参考「壓」字:)
说文解字·壓
卷十三
壞也。一曰塞補。从土厭聲。烏狎切
说文解字注·壓
(壓)壞也。此與厂部厭義絕不同。而學者多不能辨。廣韵壓下云:鎭也,降也,笮也,乃皆厭之訓也。一曰
補也。从土厭聲。烏狎切。七部。
压 音韵方言
音标 & 周边语言
- 国际音标
- jɑ˥; jɑ˥˧
- 日语读音
- OSAERU
- 韩语罗马
- AP
方言读音 (旧版简文)
- 广东话
- aat3 ngaat3
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 咸 | 入 | 狎 | 影 | 開 | 二 | 全清 | 烏甲切 | ʔap | |
| 咸 | 上 | 琰 | 影 | 開 | 三 | 全清 | 於琰切 | ʔjæm | |
| 咸 | 去 | 豔 | 影 | 開 | 三 | 全清 | 於豔切 | ʔjæm | |
| 咸 | 入 | 葉 | 影 | 開 | 三 | 全清 | 益涉切 | ʔjæp | |
| 咸 | 入 | 帖 | 透 | 開 | 四 | 次清 | 託協切 | tʰɛp | |
| 咸 | 入 | 帖 | 泥 | 開 | 四 | 次濁 | 諾叶切 | nɛp | |
| 咸 | 入 | 狎 | 影 | 開 | 二 | 全清 | 乙甲切 | ʔɪap | |
| 入 | 狎 | 乙甲切 | |||||||
| 入 | 狎 | 乙甲切 | |||||||
| 入去 | 家麻 | 影 | 全清 | ia | |||||
| 入作去聲 | 家麻 | 羊架切 | |||||||
| 入 | 合 | 影 | 烏 | 全清 | 乙甲切 | ʔiap |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 壓 | 鴨 | 烏甲 | 影 | 狎 | 二等 | 開口 | 咸 | 入三十二狎 | 入聲 | ʔap | ʔɣap | ʔap | ʔap | ʔɯap | ʔaɨp | ya | qrap | eap | 鎭也降也笮也壞也 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 壓 | 壓 | 影 | 影 | 家麻齊 | 入聲作去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 壓 | 押 | 乙甲 | 九合 | 覃 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 壓 | 遏 | 亞 | 亞 | 發 | 陰入 | 鎮也覆也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ʔ | ap | ||
| 先秦 | 王力系統 | 葉 | 0 | eap | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 葉 | ʔ | ap | |
| 先秦 | 周法高系統 | 葉 | ʔ | rap | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 葉 | · | rap |