千錘打鑼，一錘定音
千錘打鑼，一錘定音 词语解释
◎ 千錘打鑼，一錘定音
qiān chuí dǎ luó，yī chuí dìng yīn
ㄑㄧㄢ ㄔㄨㄟˊ ㄉㄚˇ ㄌㄨㄛˊ，ㄧ ㄔㄨㄟˊ ㄉㄧㄥˋ ㄧㄣ
-
比喻在众说纷纭的情况下作出决定性意见。书证
- 千锤打锣，一锤定音－－队长，你就决定吧。 —— 《大刀记》第十章
英文 final say
◎ 千錘打鑼，一錘定音
qiān chuí dǎ luó
ㄑㄧㄢ ㄔㄨㄟˊ ㄉㄚˇ ㄌㄨㄛˊ
-
同「千锤打锣，一锤定音」。书证
- 千棰打锣，一棰定声，最后还是中祥开了腔。 —— 李文元《婚事》
英文 final decision
千錘打鑼，一錘定音 成语
解释
比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。
出处
千锤打锣，一锤定音－－队长，你就决定吧。 《大刀记》第十章千棰打锣，一棰定声，最后还是中祥开了腔。 李文元《婚事》