千载恨 词语解释
◎ 千载恨
qiān zǎi hèn
ㄑㄧㄢ ㄗㄞˇ ㄏㄣˋ
-
难以消解的长久遗憾。书证
- 徒结千载恨，空负百年怨。 —— 南朝宋·鲍照《代东武吟》
英文 eternal regret
◎ 千载恨
qiān nián hèn
ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄣˋ
-
历时久远的怨恨。书证
- 犹疑蜀魄千年恨，化作冤禽万啭声。 —— 唐·武元衡《春晓闻莺》
英文 lasting resentment