前尘 词语解释
◎ 前尘
qián chén
ㄑㄧㄢˊ ㄔㄣˊ
-
佛教指当前由六种感官所构成的虚幻境界。书证
- 佛告阿难，一切世门大小内外、诸所事业各属前尘。 —— 《楞严经》卷二
英文 illusory world -
过往的事迹或经历。书证
- 澹墨题名第一人，孤生何幸继前尘。 —— 宋·欧阳修《归田录》卷二
英文 past events
前尘 国语辞典
1.
佛教用语。佛家指人世间当前虚妄的尘境。
2.
往事、旧事。
例如
如：「回首前尘，恍如一梦。」
前尘 翻译
- 英语
- the past, impurity contracted previously (in the sentient world) (Buddhism)
- 法语
- passé, vie antérieure