切记的意思|汉典「切记」词语解释

切记（切記）

拼音 qiè jì

注音ㄑㄧㄝ ˋ ㄐㄧˋ

◎ 切记 qiè jì ㄑㄧㄝ ˋ ㄐㄧˋ

务必牢记。
书证
- 你到京师，切记为我传语通判宅眷。 —— 宋·何薳《春渚纪闻·陇州鹦歌》
英文 must remember
清楚地记得。
书证
- 这是莺脰湖唱和的诗……我还切记得赵雪斋先生是分的'八齐'。 —— 《儒林外史》第五四回
英文 clearly remember

切记 qiè jì ㄑㄧㄝˋ ㄐㄧˋ

1.

切实牢记。

书证

彼见我不与他敌，必不乱攻。切记不可交战！ —— 《初刻拍案惊奇．卷三一》

反义词忘怀忘记

2.

清晰记得。

书证

大会莺脰湖，分韵作诗，我还切记得赵雪斋先生是分的八齐。 —— 《儒林外史．第五四回》

反义词忘怀忘记

英语: remember at all costs
德语: etwas gut im Kopf behalten (V), sich etwas tief einprägen (V)
法语: retenir soigneusement, graver dans la mémoire