出没 词语解释
◎ 出没
chū mò
ㄔㄨ ㄇㄛˋ
-
时隐时现。书证
- 立鹊低昂烟雨里，行人出没树林间。 —— 宋·苏轼《同秦仲二子雨中游宝山》
英文 appear and disappear -
言辞前后矛盾。书证
- 心挟爱憎，词多出没。 —— 唐·刘知几《史通·浮词》
英文 inconsistent -
出售物品。书证
- 更无出没，瞒了老婆，私下把翠叶这丫头卖与人去。 —— 《警世通言·赵春儿重旺曹家庄》
英文 sell
出没 国语辞典
忽现忽隐、活动往来。
书证
- 经过的是紫金山、二龙山、桃花山、伞盖山、黄泥冈、白沙坞、野云渡、赤松林，这几处都是强人出没的去处。 —— 《水浒传．第一六回》
- 良乡郑州一带，盗贼出没，白日劫人。 —— 《初刻拍案惊奇．卷三》
出没 翻译
- 英语
- to come and go, to roam about (mostly unseen), (of a ghost) to haunt (a place), (of a criminal) to stalk (the streets), (of the sun) to rise and set
- 德语
- erscheinen und verschwinden (V), kurz vorkommen
- 法语
- apparaître et disparaître