凭空 词语解释
◎ 凭空
píng kōng
ㄆㄧㄥˊ ㄎㄨㄥ
-
没有依靠或支撑。书证
- 约惧，不觉高祖起，犹坐如初。及还，未至床，而凭空顿于户下，因病。 —— 《梁书·沈约传》
英文 without support -
没有根据。书证
- 国朝经学家如顾氏、阎氏而下，亦皆精通乎此，故能上接汉代，且有发汉儒所未发者。不然，凭空臆造，蔑古又熟甚哉？ —— 清·江藩《经解入门·有训诂之学》
英文 groundless -
无缘无故。书证
- 此时三个人心里才凭空添出许多事由儿来了。 —— 《儿女英雄传》第三一回
英文 unreasonably -
凌空。书证
- 俄有一妇人年可十七八许，衣裙素澹，容质窈窕，凭空而下，立庭庑之间。 —— 唐·孙揆《灵应传》
英文 in midair
凭空 国语辞典
没有根由，无缘无故。
书证
- 我不在家，他冒认是我舅舅，骗饭吃；今年又凭空走来问我要银子！ —— 《儒林外史．第二四回》
- 举人坐在家里，凭空把举人捉了来，当做滋事的首犯。 —— 《文明小史．第六回》
反义词
据实
凭空 近反义词
反义词
凭空 翻译
- 英语
- baseless (lie), without foundation
- 德语
- grundlos, unbegründet, aus der Luft gegriffen (V)
- 法语
- (mensonge) sans base, sans fondation