关王卖豆腐 词语解释
◎ 关王卖豆腐
guān wáng mài dòu fǔ
ㄍㄨㄢ ㄨㄤˊ ㄇㄞˋ ㄉㄡˋ ㄈㄨˇ
-
歇后语。比喻人虽然强硬，但所卖的货物却不硬气。书证
- 关王卖豆腐，人硬货不硬。 —— 《金瓶梅词话》第七八回
英文 tough seller with soft goods
关王卖豆腐 国语辞典
（歇后语）人硬货不硬。关王乃三国时蜀国大将关羽，是铁铮铮的好汉子，而豆腐是极软之物。比喻虽想在人前充当硬汉，可惜自己没条件。也作「关公卖豆腐」。
书证
- 料他家也没少你这个穷亲戚，休要做打嘴的献世包！关王卖豆腐──人硬货不硬！ —— 《竹坡本金瓶梅．第七八回》