內諱
內諱 词语解释
◎ 內諱
nèi huì
ㄋㄟˋ ㄏㄨㄟˋ
-
指母亲、祖母等女性长辈的名讳。书证
- 亡祖先君，名播海内，远近所知；内讳不出门；余无所讳。 —— 《晋书·王述传》
英文 family taboo -
隐瞒国内或家中的不良事件。书证
- 夏，五月，丙午，及齐师战于郎，内讳败，举其可道者也。 —— 《谷梁传·桓公十七年》
英文 conceal domestic affairs
內諱 国语辞典
1.
隐而不言国内或家内之恶。
书证
- 有母言如者，缘内讳，无贬公文。 —— 《公羊传．宣公元年》汉．何休．解诂
2.
妇女的名讳。
书证
- 内讳不出门，余无所讳。 —— 《晋书．卷七五．王湛传》