你爭我奪
你爭我奪 词语解释
◎ 你爭我奪
nǐ zhēng wǒ duó
ㄋㄧˇ ㄓㄥ ㄨㄛˇ ㄉㄨㄛˊ
-
指相互争夺例如 这种你争我夺的场面还不少英文 whoop-de-do
你爭我奪 国语辞典
互相争夺。
书证
- 以后有客求见，欣然相接。复帐之后，宾客如市。挨三顶五，不得空闲，声价愈重。每一晚白银十两，兀自你争我夺。 —— 《醒世恒言．卷三．卖油郎独占花魁》
例如
如：「兄弟两人为了祖留遗产，你争我夺，伤了和气。」
你爭我奪 翻译
- 英语
- lit. you fight, I snatch (idiom); to compete fiercely offering no quarter, fierce rivalry, tug-of-war