传说 词语解释
◎ 传说
chuán shuō
ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨㄛ
-
辗转传述。书证
- 关头传说开元事,指点多疑孟浩然。 —— 唐·司空图《商山》诗之二
英文 spread -
民间流传的历史故事或人物事迹。书证
- 神仙虽然有传说,知者尽知其妄矣。 —— 唐·韩愈《谁氏子》
英文 legend -
代为转告。书证
- 有话我替你传说。 —— 《初刻拍案惊奇》卷十七
英文 relay
◎ 传说
zhuàn shuō
ㄓㄨㄢˋ ㄕㄨㄛ
-
解释经义的著作。书证
- 下及诸子传说,皆充秘府。 —— 《汉书·艺文志》
英文 commentary
传说 国语辞典
1.
2.
流传在民间,关于某人、某事的叙述。内容多附会史实而有所改易,其中亦常夹杂神话。
传说 近反义词
近义词
传说 翻译
- 英语
- legend, folklore, to repeat from mouth to mouth, they say that...
- 德语
- Legende, Sage (S)
- 法语
- légende, folklore, On dit que...