亲人 词语解释
◎ 亲人
qīn rén
ㄑㄧㄣ ㄖㄣˊ
-
指直系亲属或配偶。书证
- 我父亲只养了我一个儿，我又没个弟兄，巴不得多一个亲人。 —— 清·文康《儿女英雄传》
英文 relative -
使人感到亲切可爱。书证
- 觉鸟兽禽鱼自来亲人。 —— 南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》
英文 affable -
亲信的人。书证
- 逊遣亲人韩扁赍表奏报。 —— 明·冯梦龙《智囊补》
英文 confidant -
亲近百姓的地方长官。书证
- 长吏之职，号曰亲人。 —— 唐·李延寿《南史》
英文 benevolent governor
亲人 国语辞典
关系亲近的亲属。
书证
- 今见父亲认道，只有引孙是亲人，故此请了他来家。 —— 《初刻拍案惊奇．卷三八》
- 倘若不叫上他父母亲人来，只怕有混帐人顶名冒领出去。 —— 《红楼梦．第五八回》
亲人 翻译
- 英语
- one's close relatives
- 德语
- (English: one's close relatives) , sehr naher Verwandter, Blutsverwandte
- 法语
- proches parents