亂世的意思|汉典「亂世」词语解释

亂世

拼音 luàn shì

注音ㄌㄨㄢˋ ㄕˋ

◎ 亂世 luàn shì ㄌㄨㄢˋ ㄕˋ

骚乱、不太平的世道
书证
- 苟全性命于乱世。 —— 诸葛亮《出师表》
例如乱世英雄《乱世佳人》

英文 troubled times
(《飘》的电影译名)

亂世 luàn shì ㄌㄨㄢˋ ㄕˋ

动荡不安的时代。

书证

咱每贫儒，处这乱世，饥来有字不堪餐，冻后有书怎耐冷？ —— 《五代史平话．梁史．卷上》

近义词浊世

反义词太平盛世

近义词浊世

反义词太平盛世

英语: the world in chaos, troubled times, (in Buddhism) the mortal world
德语: wirre, unruhige Zeiten
法语: période de trouble