乐不可支的意思|汉典「乐不可支」词语解释

乐不可支（樂不可支）

拼音lè bù kě zhī

注音ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄓ

乐不可支lè bù kě zhīㄌㄜˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄓ

形容快乐到无法自持的程度。
书证
- 桑无附枝，麦穗两歧。张君为政，乐不可支。——《后汉书·张堪传》
英文overwhelmed with joy

乐不可支lè bù kě zhīㄌㄜˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄓ

形容快乐到了极点。

书证

百姓歌曰：『桑无附枝，麦穗两岐。张君为政，乐不可支。』 ——《后汉书．卷三一．张堪传》
兰言夫子听了宝云夫子之话，正中心怀，乐不可支，如何肯去拦阻。 ——《镜花缘．第八四回》

反义词悲不自胜痛不欲生

近义词喜出望外兴高采烈

反义词肝肠寸断

反义词悲不自胜痛不欲生

英语: overjoyed (idiom); as pleased as punch
德语: überglücklich (Adj)