主子
主子 词语解释
◎ 主子
zhǔ zi
ㄓㄨˇ ㄗ
-
奴仆对主人之称呼英文 master;boss
-
臣下对皇帝之称英文 Your Majesty;His Majesty
-
操纵、主使的人英文 manipulator
主子 国语辞典
1.
臣下称皇上。
2.
奴仆称主人。
书证
- 你买些酒与他吃，叫他在主子跟前说你是太太老爷极喜欢的人，他就连三的给你银子用了。 —— 《儒林外史．第三一回》
- 你一个作主子的，跑到下人房里作什么？ —— 《红楼梦．第七七回》
3.
脚色。有讽刺的意思。
书证
- 若稍有些须不虞，老孙可是好惹的主子！ —— 《三国演义．第一七回》
- 那个晁大舍，这城里是第一个有名的刻薄人，他每次是过了河就拆桥的主子。 —— 《醒世姻缘传．第一四回》
4.
主顾。
书证
- 一时不得应手，情愿七扣的短票，借一千两银子。我想这是极稳的主子，又三个月内必还。 —— 《儒林外史．第五二回》
主子 翻译
- 英语
- Master (term used by servant), Your Majesty, operator (of machine)
- 法语
- maître, patron