严紧 词语解释
◎ 严紧
yán jǐn
ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˇ
-
严密无疏漏。书证
- 恐有奸细至京探听，故此门禁十分严紧，出入盘诘。 —— 《醒世恒言·小水湾天狐诒书》
英文 tight -
要求严格。书证
- 近来颇肯念书。因他父亲逼得严紧，如今文字也都做上来了。 —— 《红楼梦》第八三回
英文 strict -
局势紧张。书证
- 且慢着走罢，此刻黄浦滩一带严紧得很！ —— 《二十年目睹之怪现状》第四八回
英文 tense
严紧 国语辞典
1.
严密，不疏漏。
书证
- 恐有奸细，至京探听，故此门禁十分严紧，出入盘诘。 —— 《醒世恒言．卷六．小水湾天狐诒书》
2.
严厉、严格。
书证
- 近来颇肯念书。因他父亲逼得严紧，如今文字也都做上来了。 —— 《红楼梦．第八三回》
3.
局势紧张。
书证
- 且慢著走罢！此刻黄浦滩一带严紧得很！ —— 《二十年目睹之怪现状．第四八回》
严紧 翻译
- 英语
- strict, tight
- 德语
- unnachsichtig