两面 词语解释
◎ 两面
liǎng miàn
ㄌㄧㄤˇ ㄇㄧㄢˋ
-
古代神话中两面人的两个面孔，也指具有双重面孔的人。书证
- 王頎访两面之客，海民获长臂之衣。 —— 晋·郭璞《注〈山海经〉叙》
英文 two faces -
事物的正反两个方面。书证
- 尔等与我儿约为兄弟，今又亲云京，何两面乎？ —— 《旧唐书·仆固怀恩传》
英文 both sides -
两个不同的方向。书证
- ﹝丹阳城﹞据山跨阜，周八里二百八十步，东北两面悉临绝涧。 —— 北魏·郦道元《水经注·江水二》
英文 two directions -
物体的左右两侧。书证
- 两面苍苍岸，中心瑟瑟流。 —— 唐·白居易《重修香山寺毕题二十二韵以纪之》
英文 both flanks -
形容人反复无常。书证
- 边境之上，奸民如此者，不特孙方简，唐人所谓『两面』也。 —— 元·胡三省《资治通鉴注》
英文 double-faced
两面 国语辞典
1.
事物的正面和反面。
例如
如：「一体两面」、「这次讨论会的正负两面意见，我们都要参考。」
2.
两边。
例如
如：「两面不讨好」。
两面 翻译
- 英语
- both sides
- 德语
- heucheln (V), zweiseitig (Adj)
- 法语
- deux côtés