不錯
不錯 词语解释
◎ 不錯
bù cuò
ㄅㄨˋ ㄘㄨㄛˋ
-
稍高于一般的,尚好;良好的,令人满意的,过得去的,合格的例如 英文掌握得不错,还懂得一点拉丁文英文 not bad;pretty good
-
表示肯定例如 不错,是擦洗得够干净的英文 there
-
正确英文 correct;right
不錯 国语辞典
1.
对、正确。表示肯定。
书证
- 少卿天下豪士,英气逼人,小弟一见丧胆,不似迟先生老成尊重,所以我认得不错。 —— 《儒林外史.第三三回》
- 揭起暖帘进来,对著人瑞望老残说:『这位就是铁老爷罢?』人瑞说:『不错。』 —— 《老残游记.第一七回》
2.
不坏。
书证
- 就是大人溺爱的是他一则生的得人意儿;二则见人礼数,竟比大人行出来的不错。 —— 《红楼梦.第五六回》
3.
明察、明白。元.郑光祖也作「不阻」。
书证
- 母亲著小姐以兄妹称呼,不知主何意,小生不敢自专,母亲尊鉴不错。 —— 《倩女离魂.第一折》
- 告相公心中暗约,将法度也须斟酌,小官每岂敢自专,望从容尊鉴不错。 —— 元.李直夫《虎头牌.第三折》
不錯 翻译
- 英语
- correct, right, not bad, pretty good
- 德语
- korrekt, richtig, nicht falsch (Adj), nicht schlecht, nicht übel, recht gut, ziemlich gut (Adj)
- 法语
- correct, pas mal, plutôt bien