才华卓越,不受拘束。
书证- 使不羁之士,与牛骥同皂。——《文选·邹阳〈狱中上书自明〉》
英文unconstrained
行为放纵,不拘礼法。
书证- 结少不羁,十七乃折节向学,事元德秀。——《新唐书·元结传》
英文unrestrained
不受拘束,比喻人才识高远、俊秀脱俗。
书证- 今人主沉于谄谀之辞,牵于帷裳之制,使不羁之士与牛骥同皂,此鲍焦所以忿于世而不留富贵之乐也。 ——《史记.卷八三.鲁仲连邹阳传》
- 当世贵不羁,遭难能解纷。 ——《文选.左思.咏史诗八首之三》
- 英语
- unruly, uninhibited
- 法语
- indomptable, fougueux