不时 词语解释
◎ 不时
bù shí
ㄅㄨˋ ㄕˊ
-
不合时宜。书证
- 南师不时，必无功。 —— 《左传•襄公十八年》
英文 untimely -
时常发生。书证
- 人主有喜怒，不可以不时。 —— 汉•董仲舒《春秋繁露•天容》
英文 frequent -
延误时机。书证
- 坐犒劳不时，下狱瘐死。 —— 《明史•文艺传一•徐贲》
英文 delay -
行为不当。书证
- 匪上帝不时，殷不用旧。 —— 《诗•大雅•荡》
英文 improper -
临时所需。书证
- 约不时赎，子本相侔，则没为奴婢。 —— 唐•韩愈《柳子厚墓志铭》
英文 temporary
不时 国语辞典
1.
非其时，不合时。
书证
- 失饪不食，不时不食。 —— 《论语．乡党》
- 悼余生之不时兮，逢此世之俇攘。 —— 《楚辞．宋玉．九辩》
2.
随时、时时。
书证
- 吾将不时更换，军又训练不熟：其必出二也。 —— 《三国演义．第一○一回》
- 探春因家务冗杂，且不时赵姨娘与贾环来嘈聒，甚不方便。 —— 《红楼梦．第五八回》
3.
忽然，非在预定时间内。
书证
- 不时见一个人影来，喝道：『有暗算的人。』 —— 《水浒传．第六回》
例如
如：「不时著陆」。
不时 翻译
- 英语
- from time to time, now and then, occasionally, frequently
- 法语
- de temps en temps, parfois