上品的意思|汉典「上品」词语解释

上品

拼音 shàng pǐn

注音ㄕㄤˋ ㄆㄧㄣˇ

◎ 上品 shàng pǐn ㄕㄤˋ ㄆㄧㄣˇ

上等的物品

英文 top grade
上等;质量好的或等级高的

例如此茶堪称上品

英文 top-grade
魏晋南北朝时指门第高的士族

英文 distinguished family

上品 shàng pǐn ㄕㄤˋ ㄆㄧㄣˇ

1.

上等品级。

书证

白登山有银矿，八石得银七两，锡三百余斤，其色洁白，有逾上品。 —— 《魏书．卷一一○．食货志》

反义词低品劣品　2.下品

2.

魏晋南北朝时，门阀品位最高的世族。

书证

是以上品无寒门，下品无势族。 —— 《晋书．卷四五．刘毅传》
势门上品，犹当格以清谈；英俊下僚，不可限以位貌。 —— 《文选．任昉．为萧扬州荐士表》

反义词低品劣品　2.下品

德语: Spitzenklasse (S)
法语: haut ordre, première qualité, grade élevé