七葷八素
七葷八素 词语解释
七葷八素
qī hūn bā sù
ㄑㄧ ㄏㄨㄣ ㄅㄚ ㄙㄨˋ
-
形容荤素菜肴非常丰富。英文 abundant dishes
-
方言。形容头脑混乱、晕眩的状态。书证
- 直打得阿天眼前金星乱冒,天眩地转,七荤八素。 —— 《垦春泥》1982年第9期
英文 confused -
方言。形容事物杂乱无章。书证
- 徽宗把天下搅得七荤八素。 —— 汪仲贤《上海俗语图说》
英文 chaotic
七葷八素 国语辞典
形容心神紊乱,糊里糊涂。
例如
如:「接二连三的出状况,搞得他七荤八素,灰头土脸。」
七葷八素 翻译
- 英语
- confused, distracted