● 霸
- 指依杖權勢或武力欺壓他人的人或集團：～王。稱～。惡～。
- 奉行強力政策，或實行強力佔有：～佔。～權。～道。～略。
- 古代稱諸侯的盟主：～主（①中國春秋時勢力最大並取得首領地位的諸侯；②在某一領域或地區稱霸的人或集團）。～業。春秋五～。
英語 rule by might rather than right
德語 Tyrann (S),tyrannisieren (V),herrisch; anmaßend; tyrannisch (Adj),Führer des Bundes der Herzöge im alten China (S, Gesch)
法語 hégémon,tyran,despote,seigneur,chef féodal,régner par la force,usurper,dominer,tyranniser
霸 詳細解釋
詳細字義
名
(1) (形聲。从月。①( pò)本義:陰曆每月之初始見的月光。這個意義又寫作「魄」。②古代諸侯之長)
(2) 假借爲伯。指古代諸侯聯盟的盟主 [chief of feudal princes]
霸者，伯也，行方伯之職。——《白虎通》
管仲以其君霸。——《孟子·公孫丑上》
霸者，長也。言爲諸侯之長。——《孟子·離婁·丁音》
五霸不同法而霸。——《商君書·更漢》
又如:春秋五霸;霸王請客;強留(歇後語)
(3) 依仗權勢或實力橫行一方的人 [overlord;tyrant;bully;despot]
薛家系 金陵一霸。—— 曹雪芹《紅樓夢》
又如:漁霸;惡霸
詞性變化
動
(1) 稱霸 [dominate;tyrannize]
共工氏之霸九州也。——《禮記·祭法》
遂霸有天下。——《史記·項羽本紀》
又如:各霸一方;獨霸天下;霸道(指行事蠻不講理)
(2) 霸佔 [seize by force]
硬把樺林山這座天生天化的東西霸成他自己的家產。——《呂梁英雄傳》
(3) [文采、才能等] 過人 [surpass]
主佐合德，文采必霸。——《文心雕龍》
常用詞組
霸 國語辭典
-
古時候諸侯的首領。如：「春秋五霸」。
-
在地方上為非作歹、作惡稱雄的人。如：「惡霸」。《水滸傳·第三七回》：「我這裡有三霸，哥哥不知，一發說與哥哥知道。」
-
河川名。即霸水。源出於大陸地區陝西省藍田縣西北，注入渭水。也作「灞」。
-
把持、稱雄。如：「獨霸一方」。《論語·憲問》：「管仲相桓公，霸諸侯，一匡天下。」
-
能力超越他人。《史記·卷四七·孔子世家》：「孔子為政必霸。」南朝梁·劉勰《文心雕龍·事類》：「主佐合德，文采必霸。」
-
強橫無理。如：「霸占」、「霸據」。
-
農曆每月月初始見的月光或月亮。《說文解字·月部》：「霸，月始生魄然也，承大月二日，承 小月三日。」《漢書·卷二一·律曆志下》：「惟四月哉生霸。」
〔古文〕
𣍸【唐韻】【廣韻】【正韻】普伯切【集韻】【類篇】【韻會】匹陌切，
𠀤音拍。【說文】月始生霸然也。承大月二日，承小月三日。从月䨣聲。【增韻】月體黑者謂之霸。【玉篇】今作魄。【書·武成·旁死魄釋文】魄，普白反。【說文】作霸，匹革反。【前漢·律歷志】四月已丑朔死霸。死霸，朔也。生霸，望也。是月甲辰望，乙巳旁之，故武成篇曰：惟四月旣旁生霸。【師古曰】霸，古與魄同。【韻會補】歐陽曰：俗从西作覇，非。
又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤必駕切，音灞。【玉篇】霸王也。【孟子】以力假人者霸。【禮·祭法】共工氏之霸九州也。【註】共工氏無錄而王，謂之霸。【左傳·成二年】五伯之霸也。【註】夏伯昆吾，商伯大彭、豕韋，周伯齊桓、晉文。或曰齊桓、晉文、宋襄、秦
𥡆、楚莊。【疏】伯者，長也。言爲諸侯之長也。鄭康成云：霸，把也，言把持王者之政敎，故其字或作伯，或作霸也。【史記·項羽紀】項羽自立爲西楚霸王。○按毛氏曰：五伯之伯讀曰霸。伯者，取牧伯長諸侯之義，後人恐與侯伯字相溷，故借用霸字以別之。
又周伯琦曰：今俗以爲王霸字，而月霸乃用
𩲸字，非本義。王霸當借用伯字，月魄當用霸字，其義始正。
又【集韻】一曰月始生也。
又州名。【韻會】秦上谷郡地，唐置霸州，五代周攺莫州。
又霸陵，漢縣名，屬京兆尹，故芷陽，文帝更名，見【前漢·地理志】。
又水名。【前漢·地理志註】霸水，出藍田谷，北入渭。師古曰：兹水秦𥡆公更名，以章霸功視子孫。【史記·項羽紀】沛公軍霸上。
又姓。【韻會】益州耆壽傳有霸栩。
又叶搏故切，音布。【劉歆·列女贊】非刺虞丘，蔽賢之路。楚莊用焉，功業遂霸。
又叶補過切，音播。【韋孟·諷諫詩】興國救顚，孰違悔過。追思黃髮，秦繆以霸。
月始生，霸然也。承大月，二日；承小月，三日。从月䨣聲。《周書》曰：“哉生霸。”𣍸，古文霸。普伯切〖注〗臣鉉等曰：今俗作必駕切。以爲霸王字。
(霸)月始生魄然也。霸魄㬪韵。承大月二日，承小月三日。鄉飮酒義曰：月者三日則成魄。正義云：前月大則月二日生魄，前月小則三日始生魄。馬注康誥云：魄，胐也。謂月三日始生兆胐，名曰魄。白虎通曰：月三日成魄，八日成光。按巳上皆謂月初生明爲霸。而律歷志曰：死霸，朔也。生霸，望也。孟康曰：月二日以往明生魄死，故言死魄。魄，月質也。三統說是，則前說非矣。从月䨣聲。普伯切。書音義引說文匹革反。古音在五部。漢志所引武成、顧命皆作霸。後代魄行而霸廢矣。俗用爲王霸字，實伯之叚借字也。周書曰：哉生霸。康誥顧命文。
(𣍸)古文或作此。
香港
日本
