漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
笔顺动画

拼音

注音

部首

異體字

yàn

ㄧㄢˋ

部首 口

部外 7

總筆畫 10

喭 囐 𣨌

統一碼

字形分析

筆順

基本区 U+5501

左右结构

2514111251

五筆

倉頡

鄭碼

四角

kyg

rymr

jsvv

60061

拼音 yàn

注音 ㄧㄢˋ

部首 口 部外 7總筆劃 10

統一碼 5501筆順 2514111251

次 通 標

唁 基本解釋

基本字義


● 唁

yàn ㄧㄢˋ

     ◎ 弔喪,對遭遇喪事表示慰問:~電(弔喪的電報)。吊~。慰~。

英語 express condolence

法語 présenter ou faire ses condoléances

© 漢典

唁 詳細解釋

詳細字義


◎ 唁 yàn

〈動〉

(1) (形聲。從口,言聲。本義:對遭遇非常變故者的慰問。後多指對遭遇喪事的人的慰問) [extend condolences]

公孫於 齊, 齊侯唁公於野井。——《左傳》

(2) 又如:唁奠(弔唁祭奠);唁勞(對遭喪事者進行慰問);唁慰(對死者家屬表示安慰)

常用詞組


唁電唁函
© 漢典

唁 國語辭典

唁ㄧㄢˋyàn
動
  1. 慰問死者的家屬。如:「弔唁」、「慰唁」。

  2. 安慰。《詩經·鄘風·載馳》:「載馳載驅,歸唁衛侯。」《舊唐書·卷一二五·蕭復傳》:「復輒以賑貸,為有司所劾削階,朋友唁之。」

© 漢典
【丑集上】【口】 唁·康熙筆画:10 ·部外筆画:7

唁 《康熙字典》

【丑集上】【口】 唁·康熙筆画:10 ·部外筆画:7

〔古文〕囐【唐韻】魚變切【集韻】魚戰切【韻會】疑戰切,𠀤音彥。【說文】弔生也。【詩·鄘風】歸唁衛侯。【疏】正義曰:昭二十五年,齊侯唁公于野井。穀梁傳曰:弔失國曰唁,此據失國言之,若對弔死曰弔,則弔生曰唁。小雅云:不入唁我。左傳曰:齊人獲藏堅,齊侯使夙沙衞唁之。服虔曰:弔生曰唁,以生見獲,故唁之也。【集韻】或作𣨌喭。

又【集韻】牛偃切,音𤬝。義同。

© 漢典
【卷二】【口】

唁 《说文解字》

【卷二】【口】
『說文解字』

弔生也。从口言聲。《詩》曰:“歸唁衞侯。”魚變切

『說文解字注』

(唁)弔生也。庸風。歸唁衞矦。春秋。齊矦唁公于野井。穀梁傳、毛傳皆云。弔失國曰唁。此言弔生者。以弔生爲唁、別於弔死爲弔也。何注公羊云。弔亡國曰唁。弔死曰弔。與此相發明。今本公羊注弔死國曰弔。衍國字。从口。言聲。魚變切。十四部。詩曰。歸唁衞矦。

© 漢典

唁 音韻方言

国际音标 jĄn˥˧ 日语读音 TOMURAU韩语罗马 EN越南语 ngon

客家话 [梅县腔] ngian5 [宝安腔] ngan3 ngien5 [客英字典] ngien5 ngan5 [台湾四县腔] ngan5 ngien5 [客语拼音字汇] ngian4 yan4 [海陆腔] ngan6 ngien6粤语 jin6

近代音 中古音 疑母 線韻 去聲 彦小韻 魚變切 三等 開口;上古音 黄侃系统:疑母 寒部 ;王力系统:疑母 元部 ;

吴语 闽语
韵书 上古音 中古音
© 漢典

唁 字源字形

字源演變
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「唁」 說文‧口部「唁」
說文小篆 傳抄古文字
字形對比
中国大陆
台湾
香港
異體字
喭
囐
𣨌
© 漢典

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 雁(yan4)
    2. 讌(yan4)
    3. 験(yan4)
    4. 㕣(yan4)
    5. 䨄(yan4)
    6. 觃(yan4)
    7. 䅧(yan4)
    8. 砚(yan4)
    9. 鳱(yan4)
    10. 烻(yan4)
    11. 䭘(yan4)
    12. 猒(yan4)
同部首
    1. 噎
    2. 咒
    3. 噍
    4. 㘇
    5. 唿
    6. 唗
    7. 嗬
    8. 唣
    9. 嚯
    10. 喜
    11. 叵
    12. 嘌
同筆畫
    1. 剔
    2. 氧
    3. 𠄶
    4. 砥
    5. 盌
    6. 凎
    7. 𠊕
    8. 叞
    9. 㾆
    10. 砱
    11. 毤
    12. 涄
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典