当心的意思|汉典「当心」词语解释

当心（當心）

拼音dāng xīn

注音ㄉㄤㄒㄧㄣ

当心dāng xīnㄉㄤㄒㄧㄣ

谨慎留意。
书证
- 烧香扫地，件件当心。——《警世通言•乔彦杰一妾破家》
英文beware
胸部正中的位置。
书证
- 结于当心，每斋醮则服之。——宋•陆游《老学庵笔记》
英文chest center
正中间的位置。
书证
- 曲终收拨当心画，四弦一声如裂帛。——唐•白居易《琵琶行》
英文center
与心胸齐平的高度。
书证
- 凡奉者当心，提者当带。——《礼记•曲礼下》
英文heart level
符合心意。
书证
- 桧掣然当心，致片纸付入狱。——宋•无名氏《朝野遗纪》
英文satisfactory

当心dāng xīnㄉㄤㄒㄧㄣ

1.

谨慎、留心、注意。

书证

这小二在家里小心谨慎，烧香扫地，件件当心。 ——《警世通言．卷三三．乔彦杰一妾破家》
店门人、会馆门口、都有使费，人家早替他们当心。 ——《文明小史．第三一回》

反义词大意

2.

胸部正中。

书证

凡奉者当心，提者当带。 ——《礼记．曲礼下》
坐在第五徽的地方儿对著自己的当心，两手方从容抬起，这才心身俱正。 ——《红楼梦．第八六回》

3.

中央、中心。

当心（汉语词语）

当心是一个汉字词语，拼音是 dāng xīn，意思是留心、留意，出自《警世通言·乔彦杰一妾破家》，近义词是小心，反义词是大意。

内容来自百度百科

反义词大意

英语: to take care, to look out
法语: prendre garde, faire attention, être prudent