上古音研究的基本方法是從中古漢語(《切韻》音系)倒推上古音。在中古音的基礎上,可以用《詩經》的韻部和諧聲系列(形聲字)來推測古代的發音,還可以用漢語方言的存古特徵和一些外部證據(漢藏語系、壯侗語系、苗瑤語系等語言中的漢語同源詞和借詞)。 返回「万」字
字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|
万 | 万 | 元 | 万 | mans | 集韻注通作萬 |
万 | 万 | 職 | 墨 | mɯːɡ |
廣韻
字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
万 | 万 | 無販 | 明 | 元合 | 願 | 去聲 | 三等 | 合口 | 元 | 臻 | 去二十五願 | mi̯wɐn | mĭwɐn | miuɐn | miuɐn | mʉɐn | mʷiɐn | muan | wan4 | myanh | mvann | 十千又虜三字姓二氏西魏有柱國万紐于謹周書唐瑾樊深並賜姓万紐于氏無販切十八 |
万 | 墨 | 莫北 | 明 | 德開 | 德 | 入聲 | 一等 | 開口 | 登 | 曾 | 入二十五德 | mək | mək | mək | mək | mək | mək | mək | mo4 | mok | mok | 虜複姓北齊特進互俟普俟音其 |
蒙古字韻
字頭 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 八思巴字(其他形式) | 音譯 | 音譯(修正) | 音譯(其他形式) | 擬音 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
万 | ꡓꡋ | wan | ʋan | 去聲 |
中原音韻
字頭(重定向至“萬”) | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
萬 | 萬 | 微 | 寒山開 | 寒山 | 去聲 | 開口呼 | ʋan |
洪武正韻牋
字頭(重定向至“萬”) | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
---|---|---|---|---|---|
萬 | 萬 | 無販 | 十諫 | 刪 | 去聲 |
分韻撮要
字頭(重定向至“萬”) | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|
萬 | 萬 | 明 | 翻 | 第二十五翻反泛發 | 陽去 | 十千曰萬 |