拼音 bǎi jì qiān fāng
注音 ㄅㄞˇ ㄐㄧˋ ㄑㄧㄢ ㄈㄤ
想盡一切辦法、計謀。《西遊記．第四一回》：「若論你百計千方，騙了我喫，管教你一個個遭腫頭天瘟。」《初刻拍案驚奇．卷三四》：「儘有那揮金霍玉，百計千方，圖謀成就的，到底卻捉個空。」也作「千方百計」、「千方萬計」。近百計千謀﹑千方百計
英語 to exhaust every means to achieve sth (idiom)
法語 (expr. idiom.) épuiser tous les moyens pour atteindre qch
【解釋】想盡或用盡一切辦法。
【出處】宋·辛棄疾《一枝花》：“百計千方久，似鬥草兒童，贏箇他家偏有。”
【載入評論 】