漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體

條目 心長力絀

拼音 xīn cháng lì chù

注音 ㄒㄧㄣ ㄔㄤˊ ㄌㄧˋ ㄔㄨˋ

心長力絀 詞語解釋

解釋

◎ 心長力絀 xīn cháng lì chù

  1. [willing but unable] 心有餘而力不足。 越是对原作体会深刻，越是欣赏原文的美妙，越觉得心长力绌，越觉得译文远远的传达不出原作的神韵。——傅雷《傅雷家书·一九六三年十一月三日》
© 漢典

【載入評論 】

近同音
    1. 新民主主義
    2. 新貴
    3. 辛盤
    4. 新聞剪影
    5. 新米
    6. 薪儲之費
    7. 耍處
    8. 瀦畜
    9. 該處
    10. 存處
    11. 異處
    12. 妙處
相關詞語
    1. 心略
    2. 心閑
    3. 心劍
    4. 心用
    5. 心咒
    6. 心旌
    7. 野心
    8. 雞心
    9. 眷眷之心
    10. 異心
    11. 悟心
    12. 鬪心
    13. 絀塞
    14. 絀乏
    15. 絀臣
    16. 絀約
    17. 絀陟
    18. 絀抑
    19. 相形見絀
    20. 窮絀
    21. 短絀
    22. 損絀
    23. 歉絀
    24. 疏絀
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典