解釋不識抬舉
◎ 不識擡舉 bùshí-táijǔ
[fail to appreciate sb's kindness] 不知道對方對他器重或不接受對方優待
這和尚好不識擡舉,我這姐姐,哪些兒不好?——《西遊記》
-----------------
國語辭典責罵人不接受或不自知別人的禮遇優待。《儒林外史．第一回》：「票子傳著倒要去，帖子請著倒不去？這不是不識抬舉了！」《紅樓夢．第五八回》：「不識抬舉的東西！怪不得人人說戲子沒一個好纏的。」也作「不受抬舉」。
英語 fail to appreciate sb's kindness, not know how to appreciate favors
法語 ne pas savoir apprécier les faveurs qu'on lui accorde
© 漢典
不識抬舉 成語解釋
【解釋】識：認識，理解；擡舉：讚揚，器重。不懂得人家對自己的好意。
【出處】明·許仲琳《封神演義》第七回：“這賤人不識擡舉。”
【近義詞】不識好歹、不受擡舉、不中擡舉
【反義詞】感恩戴德
【語法】動賓式；作謂語、定語；形容對人強烈不滿
© 漢典
不識抬舉 網路解釋
百度百科
不識擡舉
© 漢典