断袖，比喻男同性恋的亲密关系。参见「断袖」条。分桃，比喻同性间的亲密关系。参见「分桃」条。断袖分桃比喻男同性恋的亲密关系。《聊齐志异．卷三．黄九郎》：「燥湿互通，乃阴阳之正窍。迎风待月，尚有荡检之讥；断袖分桃，难免掩鼻之丑。」