汉典 | 古籍 | 诗词 | 书法 | 通识
  • 查询索引
  • ............................
    汉字拆分查询
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁体部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    说文部首索引
 
条目
导航
汉典 古籍 诗词 书法 通识
  • 查询索引
  • ............................
    汉字拆分查询
    字典部首索引
    字典繁体部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    说文部首索引
当前位置: 通识  >  汉文化  >  開卷有益  > 正文

汉语语法史概述

王力

作者简介:作者简介:王力(1900-1986)字了一,生于广西博白县。早年贫寒辍学,在家自学。1924年到上海,先后入南方大学、国民大学学习,1926年考进清华大学国学研究院,1927年赴法国留学,获巴黎大学文学博士学位。王力是北京大学中文系一级教授,中国现代语言学奠基人之一,杰出的语言学家、教育家、翻译家、散文家和诗人。

 

语法是具有很大的稳定性的。数千年来,即有史以来,汉语语法是变化不大的。它靠着数千年维持下来的某些语法特点和以后发展出来的一些特点,以自别于其他的语言。

 

词序的固定是汉语语法稳定性的最突出的一种表现。主语在谓语前面,修饰语在被修饰语前面,动词在宾语前面,数千年如一日。有人分析过甲骨文的语法,发现它的词序和现代汉语的词序基本上是一致的。在上古的全部典籍中,我们也可以看到这一事实。下面是《论语》里的两个例子:

 

子见南子,子路不说。(《雍也》)

 

子在齐闻韶,三月不知肉味。(《述而》)

 

这两句话的语音,当然变化很大了。在词汇方面也有一些变化,例如现代不说“说(悦)”,而说“高兴”;不说“闻”,而说“听见”。至于“韶”这个名词,在现代汉语里也根本用不着了。但是从语法上说,可以说没有什么变化,现代还是用同样的词序,同样的结构方式。

 

汉语的虚词也有相当大的稳定性。“之、于、与、以、而、则、虽、若、如”等字,直到今天还在书面语言中应用着;有些在口语里还没有替身,例如“三分之一”的“之”,“为祖国语言的纯洁和健康而斗争”的“而”,这些都是口语和书面语一致的虚词,而它们正是数千年前传下来的。

 

另一方面,汉语语法的稳定性还可以从各地方言的比较中看出来。汉语方言经过数千年的分化,语音上和词汇上的差别相当大;但是,各地方言的语法可以说基本上是一致的。北京人说“猫比狗小”,广州人说“猫细过狗”;北京人说“我给他十块钱”,广州人说“我俾十个银钱佢”。这种语法差别不但是细微的,而且是少见的。各地方言语法的统一性体现着汉民族共同语的存在,同时也就证明了汉语语法的极大的稳定性,因为尽管语音和词汇的变化越来越大了,而语法总是几千年来一脉相承的。

 

但是我们不能在语法的极大稳定性中得出语法是不变化的结论。在历史发展过程中,语法“逐渐发生变化,它逐渐改进着,改良和改正自己的规则,用新的规则充实起来”。

 

汉语双音词的发展,是汉语语法发展的一大特点。双音词历代都有增长,五四运动以后,增长得更快。双音词的发展是对语音简单化的一种平衡力量。由于汉语语音系统逐渐简单化,同音词逐渐增加,造成信息传达的障碍,双音词增加了,同音词就减少了,语音系统简单化造成的损失,在词汇发展中得到了补偿。双音词的发展,是构词法的问题。因此也可以说,在语法发展中得到了补偿。

 

汉语动词的情貌(aspect)的产生,是汉语语法的一大发展。动词有了情貌,语法的规则就更加充实了。词尾“了”字表示时点,“着”字表示时面。“了”字表示完成貌,“着”字表示进行貌。单就这两种情貌来说,已经体现了汉语语法上的严密化。

 

汉语处置式的产生,也是汉语语法的一大发展。“把”字句把宾语提到动词的前面,突出了处置的对象,是把处置的行为加以强调,有利于思想的表达,这也是汉语语法的一大进步。

 

补语的发展,也是汉语语法的一大发展。在古代用两句话纔能表达的意思,后代用一句话就可以表达出来了,不但省了时间,而且意思表达得更清楚。例如《宣和遗事》亨集:“諕得一身冷汗。”《红楼梦》第八回:“怎么他说了你就依,比圣旨还快些?”这样的句子不是比古文更生动、更形象、更能充分表达说话人的情感吗?

 

量词的发展,名词、代词的词尾的产生,也都表现了汉语语法的严密化。

 

总之,汉语语法的发展,是朝着严密、充实、完全方面发展的。这是社会文化发展的一个方面,所以值得我们深入研究,总结出一些发展的规律来。

 

 

——摘自 王力 《汉语语法史》

购买本书请点击阅读原文

 


汉典:zdic.net​

阅读原文

【加载评论 】

  • 意见反馈
  • 联系我们
  • 关于汉典
  • 版权声明
  • 粤公网安备 44150202000179号
  • 粤ICP备10071303号
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
汉典