《治家格言》是朱熹写的吗？
金文明
吴稼祥先生在《乞丐的贡献》一文中写道：
通俗是思想获得成功的关键因素之一。先秦诸子，孔子最通俗；后世学者，朱熹最通俗，他的《治家格言》，差不多就是识字课本。（《杂文选刊》2006年8月上）
说“《治家格言》，差不多就是识字课本”，这话基本正确，但把它定为宋代儒学大师朱熹的作品，那就错了。
古代启蒙读物中有一篇《朱子家训》，全文共506字，用联语写成，讲的都是修身治家的道理。其中有些警句，如“一粥一饭，当思来处不易，半丝半缕，恒念物力维艰”，“宜未雨而绸缪，毋临渴而掘井”等，不少人还能背出来。它的作者叫朱用纯（1617-1688，一作1627-1698），字致一，自号柏庐，江苏昆山人。该文原是为教育自己的家族子弟而作，所以称“家训”。后来流传到社会上，影响越来越大，成了脍炙人口的启蒙教材，篇名也被冠上作者的名号，全称“朱柏庐治家格言”，简称“治家格言”。
朱用纯生于晚明，大半辈子是在清朝度过的，“朱子”是对他的尊称，但是历史上还有一位更有名的“朱子”——朱熹，上文作者未加细辨，将二位“朱子”混为一谈了。
（原载《咬文嚼字》2006年第12期，署笔名曾史）
投稿邮箱：admin@zdic.net
汉典主站：www.zdic.net
汉典论坛：bbs.zdic.net
汉典手机站：m.zdic.net