集了这么多“福”卡,你对“福”字又有多少了解?
编者按:最近流行支付宝扫福,大人小孩都玩疯了,不知各位扫了这么多福,对福字又有多少了解呢?一起来看看学者对福字的溯源解析吧。
“寿似南山松不老,福如北海水长流。”这个“福”字是个会意字,表现得极为形象。你看甲骨文①的左上部是酒樽(酉)之形,其下是一双手,右上方是个“示”字,意思是:双手捧着酒樽在“示”前祭献。金文②的左边是“示”,右边是一把酒樽,省略了双手。③是小篆的形体。④是楷书的写法。
“福”字的本义就是“求福”,后又引申为“幸福”,与“灾祸”相对,如:“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”(《老子》)意思是:祸是福所依托的,福是祸所隐藏的。因“福”字最初与“祭祀求福”有关,所以祭祀用的酒肉也可以叫“福”,如:“骊姬受福。”(《国语·晋语二》)也就是说:骊姬接受了祭过神的酒肉。“福”字大都作名词用,但有时也可以引申为动词,当“护佑”讲,如:“小信未孚,神弗福也。”(《左传·庄公十年》)意思是:小的诚心没有达到诚信动人的地步,那么神是不会护佑他的。我们读《官场现形记》第四十回时,会见这样两句话:“马老爷才赶过来作揖,瞿太太也只得福了福。”前一个“福”字就是作动词用,是指旧时妇女提起衣襟行礼致敬之意。
请注意:“福”的左边从“示”,而不是从“衣”,如果写为“褔”那就错了。
——左民安《细说汉字》
扩展阅读:
形声字。从示,畐声。始见于金文。古代称富贵寿考等齐备为“福”,与“祸”相对。《书·洪范》:“五福:一曰寿,二曰富,三曰康宁,四曰攸好德,五曰考终命。”《韩非子·解老》:“全寿富贵之谓福。”《礼记·祭统》:“福者,备也。备者,百顺之名也,无所不顺者谓之备。”古文字中“福”字亦多用此义,如士父钟:“降余鲁多福亡(无)彊(疆)。”曾伯簠:“天睗(赐)之福。”引申之则又有保佑、造福之义。《说文》:“福,祐也。”《左传·庄公十年》:“小信未孚,神弗福也。”㝬钟:“降余多福,福余顺孙。”第二个“福”字亦用此义。早期文字中的“福”字虽多数都是从示、畐声的形声字,但也有少数繁化的字形,如“”,是在原有字形加“宀”和“玉”以繁化;“
”则可看作是加“宀”繁化,也可看作是“
”之省形;“
”则是在原有字形上追加了“
(北)”声,上古音福、北都是帮纽、职部字,所以“
(北)”可以看作是追加的声符;“
”则可看作是“
”之省形,使“福”字变为从示、北声的形声字。关于“福”字所从之声符“畐”的字形演变情况,参“畐”字条。(白于蓝)
——《字源》
投稿邮箱:admin@zdic.net
汉典主站:www.zdic.net
汉典论坛:bbs.zdic.net
汉典手机站:m.zdic.net