解釋麻煩
◎ 麻煩 máfan
[troublesome;pesky] 煩雜瑣碎;費事
服務周到,不怕麻煩
◎ 麻煩 máfan
[put sb.to trouble;disturb;bother sb.] 即打擾,導致不便。常指做某事所引起的
麻煩你把門關上
-----------------
國語辭典瑣碎、費事。如：「這事有點麻煩。」反方便﹑簡便﹑簡易﹑順利
打擾。《老殘遊記．第一三回》：「他住了一夜就麻煩了一夜！天明問他要討個兩數銀子的體己，他就抹下臉來，直著脖兒梗。」
英語 inconvenient, troublesome, annoying, to trouble or bother sb, to put sb to trouble
德語 jn. wegen, mit etw. belästigen, stören (V)
法語 ennuyeux, gênant, déranger, ennui, peine
© 漢典
麻煩 網路解釋
百度百科
麻煩
© 漢典