音容宛在的解釋|音容宛在的意思|漢典“音容宛在”詞語的解釋

條目音容宛在

拼音 yīn róng wǎn zài

注音ㄧㄣㄖㄨㄥˊ ㄨㄢˇ ㄗㄞˋ

解釋

◎ 音容宛在 yīnróng-wǎnzài

[as if the person were still alive] 聲音容貌宛如就在眼前。多用以表示對死者的懷念

人去樓空,音容宛在

-----------------

國語辭典

音容宛在yīn róng wǎn zài ㄧㄣㄖㄨㄥˊ ㄨㄢˇ ㄗㄞˋ

人的聲音與容貌彷若在眼前，多用於弔唁之詞。如：「老董事長雖然與世長辭，但在我們心中，老人家音容宛在，令人難以忘懷。」也作「音容如在」。

【解釋】音：聲音；容：容顏；宛：彷彿。聲音和容貌彷彿還在。形容對死者的想念。

【出處】唐·曹鬆《巫峽》：“年年舊事音容在，日日誰家夢想頻。應是荊山留不住，至今猶得睹芳塵。”

【近義詞】音容如在

【語法】主謂式；作謂語；形容對死者的想念

音容宛在：彷彿還聽到他的聲音，還看到他的容貌神情。形容對死者的想念。出處：唐·李翱《祭吏部韓侍郎文》：“遣使祭斝，百酸攪腸，音然宛在，曷日而忘？”