解釋◎ 臭架子 chòujiàzi
[ugly mantleof pretentiousness;nauseating airs] 自視不凡,態度傲慢,裝腔作勢的令人厭惡的壞作風
放下臭架子,甘當羣衆的小學生
-----------------
國語辭典臭架子
譏稱高傲自大的姿態。《文明小史.第九回》:「傅知府見了眾人,依舊擺出他的臭架子。」
英語 stinking pretension, to give oneself airs and offend others, hateful arrogance
© 漢典